Szerző: Bihámi Lea

Az olasz létige vagyis az essere ragozása

Az olasz létige vagyis az essere ragozása nem bonyolult. Ez az egyik első olyan dolog, amit megtanul az ember, ha szeretné elsajátítani ezt a csodás nyelvet és egy kicsit belekezd a nyelvtan megismerésébe.

Blog - Az olasz létige vagyis az essere ragozása

Az essere ige ragozása különböző igeidőkben

Az igék ragozása eltérő az egyes igeidők, illetve a szám/személy függvényében. Nézzük, hogyan is néz ez ki pontosan az essere ige esetében.

Indicativo – kijelentő mód

Az essere ragozása jelen időben a legegyszerűbb

Presente (jelen idő)
io sono
tu sei
lui/lei (egli) è
noi siamo
voi siete
loro (essi) sono

Az essere ige ragozása különböző kijelentő módú múltidőkben

Passato prossimo (közelmúlt) Imperfetto (folyamatos múlt) Trapassato prossimo (befejezett múlt)
io sono stato ero ero stato
tu sei stato eri eri stato
lui/lei (egli) è stato era era stato
noi siamo stati eravamo eravamo stati
voi siete stati eravate eravate stati
loro (essi) sono stati erano erano stati

Ragozás régmúltban

Passato remoto (régmúlt) Trapassato remoto (történeti régmúlt)
io fui fui stato
tu fosti fosti stato
lui/lei (egli) fu fu stato
noi fummo fummo stati
voi foste foste stati
loro (essi) furono furono stati

És a jövő idő

Futuro semplice (egyszerű jövő) Futuro anteriore/ futuro composto (befejezett jövő)
io sarò sarò stato
tu sarai sarai stato
lui/lei (egli) sarà sarà stato
noi saremo saremo stati
voi sarete sarete stati
loro (essi) saranno saranno stati

Condizionale – feltételes mód

Az olasz nyelvben feltételes módból megkülönböztetünk jelen és múlt idejű változatot. Nézzük, hogy ragozzuk a létigét ezekben az igeidőkben.

Condizionale presente (feltételes jelen idő) Condizionale passato (feltételes múlt idő)
io sarei sarei stato
tu saresti saresti stato
lui/lei (egli) sarebbe sarebbe stato
noi saremmo saremmo stati
voi sareste sareste stati
loro (essi) sarebbero sarebbero stati

Congiuntivo – kötőmód

A kötőmód sokak számára ismeretlen vagy nehéznek tűnik, de egy nagyon gyakran használt nyelvtani elem. Aki igazán szépen szeretné beszélni a nyelvet, nem árt, ha elsajátítja a használatát.

Congiuntivo presente (kötőmód jelen idő) Congiuntivo passato (kötőmód múlt idő)
io sia sia stato
tu sia sia stato
lui/lei (egli) sia sia stato
noi siamo siamo stati
voi siate siate stati
loro (essi) siano siano stati

A kötőmód esetében is beszélhetünk folyamatos múltról és történeti régmúltról.

Congiuntivo imperfetto (kötőmód folyamatos múltban) Congiuntivo trapassato (kötőmód történeti régmúltban)
io fossi fossi stato
tu fossi fossi stato
lui/lei (egli) fosse fosse stato
noi fossimo fossimo stati
voi foste foste stati
loro (essi) fossero fossero stati

Imperativo – felszólító mód

A felszólító módnak csak jelen ideje létezik. Belegondolva ez igen logikus, hiszen múltban van jelenben felszólítani valakit elég nehézkes lenne. 🙂

Presente imperativo (jelen idejű felszólító mód)
io
tu sii
lui/lei (egli) sia
noi siamo
voi siate
loro (essi) siano

Infinito – főnévi igenév

Presente (jelen idejű főnévi igenév) Passato (múlt idejű főnévi igenév)
essere essere stato

Participio – melléknévi igenév

Presente (jelen idejű melléknévi igenév) Passato (múlt idejű melléknévi igenév)
essente stato

Gerundio – határozói igenév

Presente (jelen idejű határozói igenév) Passato (múlt idejű határozói igenév)
essendo essendo stato

Bízom benne, hogy sikerült összefoglalni az essere ige ragozási módjait a különböző igeidőkben. Kérdés esetén keress bátran!

Olasz szenvedő szerkezet – la forma passiva

Olasz szenvedő szerkezet-Italea

Az olasz szenvedő szerkezet kapcsán fontos megjegyezni, hogy az olasz nyelv esetében a tárgyas ragozású mondatokban megkülönböztetünk cselekvő (aktív) és szenvedő (passzív) formát.

  • Az aktív mondat így épül fel: Soggetto + verbo + oggetto, tehát alany + ige/állítmány + tárgy
    • pl.: Laura ritrova il libro.
  • A passzív mondat így épül fel: Soggetto + verbo (+ chi compie l’azione), tehát az aktív mondat tárgya + ige/állítmány (+ aki a cselekvést végzi)
    • pl.: Il libro è ritrovato da Laura. / Il libro viene ritrovato da Laura.

A passzív formát az essere segédige és a befejezett melléknévi igenév (participio passato) alkotják.

Read More

Online olasz nyelvtanulás

Online olasz nyelvtanulás-Italea

De mindig elmegy a kedvem…

Az online olasz nyelvtanulás számos lehetőséget kínál az érdeklődők számára. Lehet bizonyos applikációkon keresztül tanulni, léteznek nyelvtanító CD-k, teljes tananyagok szótárral, feladatokkal, azonban sokan arról számolnak be, hogy pár nap vagy hét után megunják a dolgot és feladják. Pedig a nyelvtanulás egy élmény, nem szabad feladni csak azért, mert elmegy az ember kedve az elején.

Kell valaki, aki motivál

Az online nyelvtanulás leghatékonyabb módja a személyes óra. Ugyan így van ez az olasz nyelv tanulásánál is. A személyes oktatás nem csak akkor lehet sikeres, ha tanteremben zajlik, hanem akkor is, ha a felek a számítógép segítségével kommunikálnak egymással. Erre való a Skype-on folytatott oktatás. Előre megbeszélt időpontban, egyszerűen, videóhívás segítségével szemtől szembe lehet beszélgetni és a tananyagok megosztása is csak egy pillanat, sokkal egyszerűbb, mint tankönyvek tömkelegét cipelni az óra helyszínére. Higgyétek el, tudom…

Read More

Olasztanulás kezdőknek

Olasztanulás kezdőknek-Italea

Olasztanulás kezdőknek

Sokan úgy érzik, hogy aki nyelveket beszél, az szerencsés. De ez nem szerencse kérdése, idő és szorgalom kell egy nyelv megtanulásához. Van, akinek megadatik, hogy külföldön éljen és/vagy ott tanuljon. Így a mindennapi élet során egyszerűen ráragadnak a kifejezések. De nem kell feltétlenül külföldön élni ahhoz, hogy elsajátítsunk egy nyelvet.

Manapság a technológia már minden lehetőséget megteremt arra, hogy egy másik ország kultúráját elhozzuk saját lakhelyünkre. Az online nyelvtanulás segítségével bárhonnan részt vehetünk az órán, akár az irodából, akár az otthonunkból. Egy haladó nyelvtanulónak már sokkal könnyebb alkalmazkodni, bővíteni a tudását. Ha  azonban felmerül az olasztanulás kezdőknek, sokan bizonytalannak érezhetik magukat. Nézzük hogyan lehet online elkezdeni egy nyelv megtanulását.

Read More

Olaszoktatás online

Olaszoktatás online-Italea

Olasz oktatás online: lehetőség a kényelmes nyelvtanulásra

Az olaszoktatás online remek lehetőség azoknak, akik kényelmesen szeretnének nyelvet tanulni. Napjainkban egyre elterjedtebb a nyelvoktatás online változata. Számtalan applikáció és nyelvtanító program érhető el, melyeket örömmel használnak a tanulni vágyók. Személytelenségük miatt azonban a lelkesedés hamar alábbhagy. Hiába állítunk be értesítést, hogy majd este foglalkozzunk vele fél órát, tanuljunk pár új szót. A nagy rohanásban először egyszer-egyszer kihagyjuk.

Ezt el is nézzük magunknak, hiszen majd másnap foglalkozunk vele többet. Ám ezek a kihagyások egyre gyakoribbak lesznek és végül már abba is hagytuk a nyelv tanulását. Majd újrakezdjük egyszer, talán jövőre. Hogyan lehet akkor mégis fenntartani online is az érdeklődést a nyelv iránt?

Read More

CILS nyelvvizsga

CILS nyelvvizsga-Italea

Mi az a CILS nyelvvizsga?

A CILS nyelvvizsga (Certificazione di Italiano come Lingua Straniera) egy olyan egynyelvű, komplex olasz nyelvvizsga, amely nemzetközileg és államilag is elismert, így bár honosítani szükséges, egyenértékű egy kétnyelvű vizsgával. A honosítást a Nyelvvizsgáztatási Akkreditációs Központ végzi.

A vizsgát az olasz UNISTRASI (Università per Stranieri di Siena) készíti el és javítja ki, azonban Magyarországon van lehetőség letenni azt a Studio Italia nyelviskolában.

A vizsga szintjei

Jelenleg 4 szint érhető el:

1.    szint: Livello UNO – B1

2.    szint: Livello DUE – B2

3.    szint: Livello TRE – C1

4.    szint: Livello QUATTRO – C2

Read More

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén